雷沃阿波斯农业装备“三秋”唱主角

西门子加速推进数字化**战略

中国网络文化传播峰会在长春召开

图为会议现场。由国家网信办网络社会工作局指导，吉林省互联网信息办公室、中国文化网络传播研究会和长春大学共同主办的中国网络文化传播峰会，日前在长春市召开。该峰会的主题为 “互联网时代的文化自信”，旨在深入探讨互联网时代的中国文化软实力实现方式，进一步扩大互联网时代文化自信的影响力，进一步传播弘扬中华**传统文化，培育社会主义核心价值观，引导网络文化蓬勃健康发展。在开幕式上，吉林省委常委、宣传部长高福平，国家网信办网络社会工作局副局长范小伟为 “网络文化研究中心”揭牌；中国文化网络传播研究会副会长兼秘书长金海峰代表主办方宣读了中国网络文化传播峰会 “长春**”。“长春**”呼吁：各网站媒体要为**文化传播开设绿色通道，建立长效机制，打造**平台；网络社会组织要为文化自信开展更多活动，联合全体网民，拒绝网络谣言、抵制低俗文化、冷静看待偏激、警惕文化渗透、维护文化**。

绿色发展任务艰巨 行业空间未完全打开

中国工业报记者 孟凡君 随着“十三五”规划**将生态文明建设作为十大重点工作之一，节能环保产业的作用和地位日益显现。10月12日，在目前举行的2016（第三届）中国国际节能环保技术装备展示交易会开幕式暨绿色工业发展高峰论坛上，**政协经济委员会副主任、工业和信息化部原部长、中国工业经济联合会会长李毅中指出，目前我国一次能源中约有一半的煤炭、石油转化为电能，由于电能消费清洁绿色，所以电能的消费愈加广泛。 国家发改委能源研究所副所长张有生介绍，2015年，在我国终端能源中，电力所占比重与世界主要发达国家基本上持平，但从电力利用结构来看，我国百分之七十还是在工业部门。 节能环保需要从顶层设计入手 当前，我国经济进入新常态，发展速度、发展动力、发展方式、发展模式都在发生深刻的变化，工业作为立国之本，要主动适应新常态，把绿色、低碳、可持续发展作为转型提升的核心任务放在更加重要的位置。但是，我国工业发展仍然没有摆脱高投入、高消耗、高排放的发展模式，尤其工业节能、工业环保领域的行业空间并未完全打开，还处于政策萌芽期，绿色发展任务尤为艰巨。据不完全统计，目前**从事节能环保产业的企业已经超过1万家，年

整体状况向好企业发展信心增强 ———2016年9月份中国工业综合指数（ICI）分析报告

中国工经联工业经济研究中心 2016年9月份，中国工业综合指数（以下简称ICI）为49.4%，较上个月小幅上涨0.3个百分点，工业经济运行整体情况稳中向好。ICI制造业指数为51.0%，同上月基本持平，持续稳定在均衡线以上，表明经济稳定在扩张区间运行。效益状况指数为49.8%，比上月低0.3个百分点，表明工业企业整体效益状况略有回落；ICI预期发展指数为50.5%，较上月上涨0.1个百分点，表明企业对后市发展的信心稳中有升，对后市持有乐观态度；ICI经营环境指数为48.0%，与上月基本持平，表明市场环境趋于稳定，其中，税费负担指数为49.1%，环比下跌了1.4个百分点，表明企业的税费负担略有加重。 生产状况好转 9月份，生产状况指数为49.9%，较上月上涨2.8个百分点，企业生产状况大幅度好转。具体来看，产量指数为49.5%，和上月基本持平，说明企业产量较为稳定；销量指数为52.5%，环比上涨3.8个百分点，产品销量大幅提升；出厂价格指数为45.4%，环比上升3.5个百分点，随着市场需求的上涨，购销呈整体活跃态势，销售价格也随之上涨。但是我们应该看到，价格指数远远低于均衡线，表明企业对

英蓓特受邀参加2016 NXP FTF，推出多款产品重塑工业及IoT应用

施耐德电气：将可持续发展进行到底

国内首台套覫6~7米级复合盾构主轴承通过验收

瓦轴系列**产品成亮点

在2016中国国际轴承及其专用装备展览会上，作为中国轴承行业的领军企业，瓦轴集团展出了近年来研发的敢与国际知名企业同台竞争的、能够替代进口的系列**产品，引起了各主机企业和采购商的关注，成为展会的一大亮点。 这些**产品为：4.0MW兆瓦海上风电变桨轴承、2.0MW主轴轴承、威能极增速机轴承等新能源轴承，节能电机轴承、静音轴承、CC型鼓风机轴承、低噪音高转速空压机轴承等节能环保轴承，大轴重铁路轴承、地铁轴承、140公里/小时客车轴承等轨道交通轴承，卡车二代轮毂轴承、出口**汽车轴承、轿车二代三代轮毂轴承、新能源汽车轴承等**车辆轴承，森吉米尔轴承、导卫轴承、水泥辊压机轴承、盾构机刀盘轴承、特种轴承等重大装备轴承，机器人减速机轴承、高速机床主轴轴承组件、滚珠丝杠、直线导轨等智能装备轴承。 瓦轴集团公司董事长孟伟介绍说，我国轴承产业已经形成了相当规模，但*为突出的问题就是中低端产品产能过剩，**产品则还要依赖进口，与我国装备制造业发展严重脱节。实现**轴承国产化，是我国装备制造业发展的需要，也是瓦轴集团这样的领军企业实施**驱动、实现转型升级的重大责任。近年来，瓦轴集团实施了以“替代进口国

中信重工建设***矿井提升设备**准入分析验证实验室

IAS2016：宜科与您相约工博，不见不散

德源轴承：打造自主知识产权的智能轴承

发力精益生产与产业优化，施耐德电气助力食品行业打造智慧工厂

施耐德电气：助力构建新一代数据中心

IEC/TC65发布智能制造参考架构模型技术规范

国际电工委员会IEC/TC65(工业过程测量、控制和自动化)于2016年10月7日发布可公开提供的技术规范IEC/PAS 63088《智能制造——工业4.0参考架构模型(RAMI4.0)》投票文件，预计2016年12月正式发布。主要内容包括：工业4.0中的资产、RAMI4.0、工业4.0组件、工业4.0组件的管理壳，以及工业4.0组件的形式。该文件是智能制造新概念提出之后公布的**个国际标准化规范，开启智能制造参考架构国际标准制定进程，中国智能制造、美国工业互联网和德国工业4.0将在IEC/TC65形成统一的智能制造系统架构国际标准。IEC/TC65是目前IEC规模*大的技术委员会，同时也是智能制造/工业4.0国际标准化的核心组织。为满足智能制造发展新需求，推进全球智能制造技术体系的统一和协调，IEC/TC65分别于2015年12月和2016年2月成立了AHG1(智能制造信息模型)和AHG3(智能制造系统架构)特别工作组，旨在解决智能制造顶层设计问题，并致力于与IEC/TC65下设的数字工厂、系统集成、测控装置、通信网络、能效、功能**、工控信息**等工作组合力打造国际公认的智能制造核

吉林出台供给侧结构性改革重大举措

衡变引导青年员工将“个人梦”融入“中国梦”

工信部：提升 “两化”融合能力 促进中小企业参与产业**链

英威腾邀您参与工博会线上活动

亲爱的英粉：福利来啦！随着2016工博会进入***，英威腾展前活动大批量来袭啦！1. 微博有奖转发10月9日-29日，关注英威腾新浪官方微博，转发任意一条英威腾2016工博会相关的微博内容，同时@三位好友，截图私信给小编，就有机会**超级精致的小米移动充电宝一个哦~ps：千万记着截图给小编，不然茫茫网海，万一把你给忽略了nie~2. 微信有奖答题10月9日-29日，关注英威腾公众号（invt-corp），发送“我要挑战”四个字即可参加英威腾2016工博会在线答题小游戏之——游戏/奖励机制如下：■ 每人每天可答题一次，每次分数可以累积■ 每隔三天评选一次，根据总分排名情况确定获奖者也就是说，在活动持续的20天时间里，每个人都拥有七次获奖机会！而且，分数越高，越有可能成为英粉中的“超级战神”！！！ps：由于获奖名额和奖项设置较多，所有奖品将在活动结束后统一邮寄。额，至于奖品是什么嘛~~~萌萌哒的大白充电台灯 魔幻虚拟的3D-VR眼镜液晶电子健康秤 修甲工具套装等等等等（就不剧透了…）迎接工博，活动多多，奖品送不停！就是这么简单！就是这么任性！赶紧动动大拇指，转起来咯~~~Ps: 获奖名单和

物联驱动•智驭变革 宜科智慧工厂解决方案推广活动【上海站】

Littelfuse的新型半桥IGBT模块将额定电流提升至600A，确保灵活、高效、可靠的电源转换

用于工业和伺服驱动器、太阳能逆变器、大功率转换器、UPS和焊接设备的理想选择中国，北京，2016年10月11日讯 - Littelfuse, Inc.(NASDAQ:LFUS)今天宣布推出IGBT模块功率半导体产品组合的*新产品系列——MG12600WB-BR2MM。 相比该产品组合之前产品的*高额定电流(450A)，新型半桥IGBT模块系列(1200V，600A)可为设计师提供显著更高的额定电流，能够依托现代IGBT技术可靠、灵活地提供高效快速的开关速度。 该模块的紧凑(152 x 62 x 17毫米)封装可简化热管理，并支持更加简单、精密的系统设计。 该多芯片模块能够降低焊点与PC电路板空间要求。 本次发布的产品采用WB配置封装，功率范围广泛，可提供不同的额定电流。MG12600WB-BR2MM系列产品的应用包括电源控制应用，例如灵活、高效的工业和伺服驱动器、太阳能逆变器、大功率转换器、UPS和焊接设备。“该1200V、600A的模块扩大了我们业内标准模块封装的电流范围，让客户能够采用同样的散热和PC电路板设计，在自己的平台内推出多种额定功率。”Littelfuse功率半导体技术战

智能制造与高度自动化的区别

李培根院士在《三体智能**》的荐言写了一句话“当我们周围越来越多的物体富有智能时，千万别让人类的智慧被那些智能所淹没” 。揣摩这句话的含义是提示我们，AI洪流正在改变这个世界，但是和人类智慧相比只是“大海中的一粒米”。 李院士*近的一次会议上又提出：关注车间现场，智能制造离我们并不遥远。那么，生产现场就是管理问题，是科学的指挥决策。制造业研究的“智能”和学术界研究的“人工智能”是同向不同轨的“两辆车”。人在智能制造中的位置当我们在系统科学的视角下观察人在一个运营系统中的作用时，人的角色只有两个，或是决策者，或是执行者。人在不同的时间空间，他可能是不同的角色。我们在一个工业运营系统的简图里标出了人在系统中的位置。既然人在这个工业系统中存在两个领域的角色，那么工业领域的“智能”必定包含了决策智能和执行智能。这是两个层面的事情。智能决策和智能执行是实现智能制造的不可或缺不可分离的两个重要方面。我们不能将决策和执行割裂去独立研究决策层或研究执行层，也不能将决策和执行混同在一起。在当前我国实施智能制造战略中，尤其不能缺少、弱化在智能在决策领域中的研究，我们需要先对于工业系统的决策、决策层、执行、

工控**，那么近，那么远

中车大连公司制造的西安地铁3号线车辆全交付

9月26日，编号为0340和0341的两列紫粉色标识的地铁车辆，从大连运抵西安地铁港务区车辆段，标志着由中车大连机车车辆有限公司为西安制造的41列 “紫毛虫”列车全部交付。2014年，中车大连公司与西安地下铁道责任有限公司签订了地铁3号线一期41列246辆地铁车辆采购合同，该车采用流行的B型不锈钢车体，6辆编组，外观设计上彰显西安古都特色，前端 “笑脸”与车体腰线识别色为紫粉色，区别于1号线蓝色和2号线红色。由于3号线不仅有地下线路还有高架区段，途径部分坡道，车辆采用四动两拖编组方式，牵引动力更为强劲。据悉，为保障地铁车辆运行**可靠，中车大连公司城铁售后服务人员配合车辆段对运抵车辆陆续进行普查、调试和预验收，开展日检、双周检、三月检等工作，组织协调各级分包商，以良好的服务态度、充足的备品备件、*快的响应速度，使车辆保持*佳状态上线运行。抢占市场份额，争取更多订单。高品质产品和高效率服务供给，赢得了客户的青睐。今年上半年，中车大连公司与西安地铁公司续签了西安地铁1号线增购车辆和1号线二期加车共29列174辆合同。目前，公司共承揽西安地铁车辆95列570辆。（邢毅/文 赵子明/摄）

京沪津居** 中国城市品牌发展报告出炉

中国工业报记者 司建楠 中国社会科学院财经战略研究院和中国社会科学出版社近日共同主办了中国社会科学院财经战略研究院重大成果———《中国城市营销发展报告（2016）》发布会。会议同时发布了由中国城市营销报告课题组完成的《中国城市品牌发展指数（CBDI）报告》。 CBDI指数包括城市文化品牌、旅游品牌、投资品牌、宜居品牌和品牌传播五个**指标。报告**采用品牌结构方式对中国200个地级以上城市的品牌发展进行了评估与测量，北京、上海、天津、广州、杭州、深圳、成都、重庆、苏州和武汉位列中国城市品牌发展指数榜单**。 城市品牌区域分化明显 中国工业报记者在会上了解到，与课题组2014年度的城市营销发展指数（CMI）得分相比，2015年我国城市的城市营销强度有明显加强。但城市品牌发展的马太效应显著，品牌优势城市和劣势城市的得分相差巨大。 从城市品牌发展指数的平均得分来看，华东地区堪称我国城市品牌的区域**。其中，上海、杭州和苏州3城市位列指数榜单前十。华北与华南是城市品牌的区域跟进者，也是中国城市品牌建设的中坚力量。华中、东北、西北和西南则是城市品牌弱势区域。尤其是西北和东北地区缺席指数榜单10强

打造新增长极 中化集团开启第三次创业

中国工业报记者 杨红英 “海外发展上游，国内拓展中下游”，这是中国中化集团公司（以下简称中化集团）近年来在能源业务领域的战略发展定位。 作为市场化的国家石油公司，中化集团立足于“两个市场、两种资源”，在巩固进出口贸易、国际贸易及仓储物流服务等传统优势的同时，加快向石油产业链的上下游延伸。比如在石油勘探开发领域，加快“走出去”步伐，实现了石油上游业务从非作业者到作业者、从开发到勘探，从油田到气田、从陆地到海上的跨越发展。 在中下游，拥有自己的炼厂是中化集团实施战略转型的重要举措。“过去很长时间中化的业务重点集中在国际石油贸易和仓储物流及下游零售，石油炼化一直是企业发展的短板。泉州炼油项目是我们参与国内石油市场全产业链竞争的重要标志，也是中化集团第三次创业的代表。”中化集团办公厅副主任韩冰如是说。 **一步 品质赢得市场 韩冰提及的泉州炼油项目是指中化泉州石化1200万吨/年炼油项目，是国家“十二五”期间建成投产的重点项目之一，设计年加工原油1200万吨，主要生产高质量的煤油、汽油、柴油等产品。 众所周知，生产成品油必须时时关注汽车排放标准的提高。国家环保部已经明确将于2017年1月1日在

微利运行PTA行业未来五年难翻身

中国工业报记者 陈祎淼 《中国PTA行业发展研究与展望》报告发布会指出，“中国目前已由*大的PTA（精对苯二甲酸）进口国转变为净出口国，但面对国际竞争，出口之路并不顺畅，国内产能过剩‘压力山大’”。 为了更好的促进我国PTA行业的健康发展，石油和化学工业规划院组织进行了《中国PTA行业发展研究与展望》的研究工作，并于9月23日召开了旨在“化解产能过剩、舒解行业困境、引导合作共赢”的《中国PTA行业发展研究与展望》报告发布会。 研究报告认为，新世纪以来中国PTA技术快速进步，供应能力大幅提高，实现了进口替代和自给自足。然而，产能的快速爆发造成产能过剩，市场竞争加剧，行业盈利水平快速下滑。在今后较长的时间内（2020年前），中国PTA行业仍将维持供大于求的状况，盈利形势不容乐观。报告认为技术水平、区位条件、上下游关联度是影响PTA企业竞争力的重要因素。由于市场和竞争力原因，中国PTA行业存在大量长期关停的闲置产能，不但加重企业负担，而且浪费社会资源。 行业长期微利运行 据统计，我国PTA产能从2000年的300万吨/年增长到2016年的超过5000万吨/年。产能快速增长后，PTA市场由供不

辛国斌出席2016年“创客中国”**创业大赛决赛启动仪式

“创客中国”双创大赛广州收官 未来三年将获千亿产融支持

工业机器人将引发失业 为什么还说这是个大好事？

新能源汽车制造物流系统的实践

英威腾邀您相约2016中国工博会！

相约工博 大戏开锣 2016IAS研华与您不见不散

GE移动航改燃气轮机生产落户华电集团

图为通用电气公司与中国华电集团公司签署合作协议，双方合资企业——华电通用将增加移动航改燃气轮机的生产。9月20日，通用电气公司 （GE）与中国华电集团公司签署合作协议，提升双方在分布式能源领域的战略合作力度和范围。根据协议，GE和华电的合资企业——华电通用轻型燃机设备有限公司 （华电通用）在原有航改燃机的业务基础上将增加移动航改燃气轮机的生产。华电通用的分布式能源本地制造能力将由此实现重大拓展，并成为GE分布式能源设备的全球制造基地之一。近年来，GE在中国积极践行三大发展战略：全速数字化，**本土化以及**推进和中国企业的全球合作伙伴关系。与华电的此项合作是GE中国推进全产业链本地化进程中的又一项成果，同时也将GE和华电的战略合作伙伴关系带入全球市场，令本地生产的设备得益于GE全球销售网络并借此**提升合资公司在全球的市场竞争力。华电集团公司副总经理邓建玲、华电科工集团董事长孙青松、GE发电集团全球供应链副总裁MichaelChanatry、GE中国发电事业部总裁杨丹、华电通用总经理李扬等双方代表出席了签字仪式。据计划，双方的合资企业华电通用将在**年生 产 15台 移 动 航 改 燃

哈电集团坐稳二次再热领域“头把交椅”

“群星”闪耀 照亮智能制造*后10厘米——2016施耐德电气“群星”计划隆重启动

优傲机器人推动 “工业5.0” 时代

2016年8月17日，丹麦优傲机器人公司(Universal Robots)作为“人机协作机器人”全球***，掀起了“工业5.0”的新时代浪潮，特别是在汽车行业，鉴于市场的发展演变和用户的高度个性化需求，在产品中找回人性化将成为新的发展趋势。为此，优傲机器人携旗下全系列协作机器人家族，亮相第十二届上海国际汽车制造技术与装备及材料展览会(AMTS)，让与会者近距离感受人机协作机器人的灵活性与智能化。丹麦优傲机器人公司中国区总经理苏壁凯(Adam Sobieski)先生表示，在人机协作领域，人与机器需彼此互补和促进，工人通过加入人性化元素，使产品实现个性化。而国内汽车行业有了‘协作机器人’的加入，也将提升其产品竞争力，以便快速市场对市场变化做出反应、抢占市场先机。在第五次工业**的浪潮中，人类将参与生产，把人类的知识创造力及对用户的理解嵌入产品中，改变生产文化。国家为了获得收益，必须发展出口。知识出口远远不够，还要把知识应用到实际产品中进行出口。时代将带来蓝领向白领工人生产方式的转变。人力回归生产线，与机器人协作，在工作场所中将感情和热情倾注到产品中，发挥人*大的创造性，人机协作将达到一个

MICA——模块化工业云计算架构助力用户实现资源按需分配的关键需求

读码平台成就机器“慧眼”

上海电气等有意收购菲亚特旗下柯马机器人业务?

凤凰科技讯 北京时间10月7日消息，据外媒报道，知情人士称，上海电气等中国公司已经与菲亚特-克莱斯勒汽车公司进行了接触，有意收购菲亚特旗下柯马机器人业务。在此之前，中国公司为了扩大全球规模对欧洲公司展开了一波收购潮。菲亚特有望借助柯马出售交易偿还债务，为其耗资巨大的投资计划提供资金。消息称，中国机械工业集团和上海市机电设计研究院已经就柯马的潜在收购交易与菲亚特展开接触，希望说服菲亚特CEO塞尔吉奥·马尔乔内(Sergio Marchionne)出售柯马，后者擅长生产焊接机器人。不过，菲亚特目前正专注于与三星电子磋商，出售旗下汽车零部件制造商玛涅蒂-马瑞利或达成合作，并不急于考虑柯马的选择。消息称，柯马部门已经实现盈利，营收略低于20亿欧元(约合23亿美元)。柯马是菲亚特**大零部件业务，去年调整后的营业利润为7200万欧元。作为全球第七大汽车制造商，菲亚特目前债台高筑，需要现金来支撑其野心勃勃的480亿欧元投资计划。菲亚特董事长约翰·埃尔坎(John Elkann)在9月3日表示，公司正在与三星等多家公司谈判，为马瑞利评估选择。菲亚特不予置评。上海电气、中国机械工业集团和上海市机电设计

捷太格特(JTEKT)在同济大学举办汽车技术演讲、产品展示，旨在培养制造业人材

捷太格特 此外，JRDC在会场周围部分展示了捷太格特的代表商品，吸引了不少同学驻足参观、咨询。会后，JRDC谷本(Tanimoto)副总经理对记者说，“捷太格特不只是一个**的跨国汽车零部件供应商，开发*先端的汽车技术、为客户提供商品，同时我们也十分关注技术人材的培养。对21世纪产业发展做出贡献的人才培养尤为重要。无论是从公司的长远发展，还是从强化中国制造业的角度出发，开展这种校企交流、可以扩展同学们的眼界，同时也让大家更好地了解了捷太格特，非常有意义。今后，这样的活动要每年开展下去”。捷太格特(JTEKT)在华开展事业的同时，积极开展产学研交流。目前捷太格特与同济大学、清华大学、江南大学、河南科技大学等定期开展交流和展示活动。其中与同济大学的交流活动历史*早，项目*多。2004年，捷太格特(当时为光洋精工株式会社)的谷口副社长访问同济大学。2010年，捷太格特在同济大学设立“联合实验室”，展开汽车转向系统优化以及主动**技术方面的研究。此外，捷太格特作为铂金级赞助商，从2011年开始连续6年赞助同济大学“翼驰”车队参与大学生方程车赛车项目。而与同济大学汽车学院的定期互访交流也逐渐成为

卫生高效的自动化

Festo参展中国国际酒、饮料制造技术及设备展览会标准和法令让消费者能够安心地享用食物，而食品生产必须满足*严格的卫生标准。国际性的指令和标准确保食品生产中的**，如欧盟机械指令 2006/42/EC 或 EN ISO 14159标准。作为自动化技术领域经验丰富的合作伙伴，Festo为帮助系统制造商和食品生产企业尽可能简单地满足这些标准，开发了具有开创性的自动化元件，以用于有严苛卫生要求的环境以及高强度清洗的环境。 Festo的产品组合包括元件和解决方案，涵盖了阀岛、电缸和气缸。所有这些元件的生产严格遵守易清洗的各项要求，配以卫生级的气管和接头。2016 上海新国际博览中心2016年10月11日 – 14日Festo 展位：W1-1G427参考图片:Festo 新闻图片 阀岛 MPA-C标题：易清洗型阀岛 MPA-C ，防护等级达到 IP69K。参考图片:Festo 新闻图片 夹管阀 VZQA标题:夹管阀 VZQA：耐用、节能、易于维护。参考图片：Festo 新闻稿图片 节能模块 MS6-E2M标题：减少耗气量的同时监控重要的工作参数。

智能制造应从何入手、如何落地?—宜科总经理张鑫分享智造实践经验

物联网产业的催化剂 ——第七届物联网大会盛大开幕

**行业** 突破测量极限